AGB
Algemene voorwaarden
Informazioni per i consumatori nei contratti di vendita a distanza
e informazioni per i clienti nei contratti di commercio elettronico
§ 1 Toepassingsgebied
Le seguenti Condizioni Generali nella versione valida al momento dell'ordine si applicano ai rapporti commerciali tra noi e il cliente per gli ordini effettuati tramite il negozio Internet.
§ 2 Conclusie van het contract
La presentazione dei nostri prodotti sul nostro sito Internet contiene solo un invito al cliente a presentare un'offerta contrattuale.
Con l'invio di un ordine, il cliente fa un'offerta ai sensi del § 145 BGB (Codice civile tedesco) e riceve una conferma di ricezione dell'ordine via e-mail.
Il contratto con noi è concluso se accettiamo l'offerta del cliente per iscritto o in forma di testo entro 2 giorni lavorativi dall'invio dell'ordine. A questo proposito è determinante il momento in cui il cliente riceve la dichiarazione di accettazione.
Per giorno lavorativo si intende qualsiasi giorno di calendario che non sia una domenica o un giorno festivo nazionale.
§ 3 Consegna, spese di spedizione, trasferimento del rischio
La consegna avviene alle spese di spedizione indicate nel singolo caso. Als il cliente è un consumatore, il rischio di spedizione è a nostro carico in ogni caso, indipendentemente dalla modalità di spedizione. Als il cliente è un imprenditore, tutti i rischi e i pericoli di spedizione passano al cliente non appena la merce è stata consegnata da noi al partner logistico incaricato.
§ 4 Riserva di proprietà
La merce consegnata rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento del prezzo di acquisto.
§ 5 Pagamenti
Sono accettati solo i metodi di pagamento mostrati al cliente durante il processo d'ordine.
§ 6 Verantwoordelijkheid voor problemen
Si applicano i diritti di responsabilità per difetti previsti dalla legge.
§ 7 Informazioni per i consumatori nei contratti a distanza e informazioni per i clienti nei contratti di commercio elettronico
a)Non siamo soggetti a codici di condotta speciali non menzionati sopra.
b)È possibile individuare eventuali errori di inserimento al momento dell'ordine durante la conferma finale prima dell'invio della dichiarazione contrattuale e correggerli in qualsiasi momento utilizzando la funzione di cancellazione e modifica prima dell'invio dell'ordine.
c)Le caratteristiche essenziali dei prodotti da noi offerti e il periodo di validità delle offerte limitate sono riportati nelle singole descrizioni dei prodotti nell'ambito della nostra offerta Internet.
d)La lingua disponibile per la conclusione del contratto è il tedesco.
e)I reclami e le richieste di responsabilità per difetti possono essere inoltrati all'indirizzo indicato nell'identificazione del fornitore.
f)Il testo del contratto non viene memorizzato da noi e non è quindi accessibile al cliente dopo la conclusione del contratto tramite noi.
g)Per le informazioni relative a pagamento, consegna e adempimento si rimanda all'offerta.
§ 8 Condizioni generali supplementari per l'acquisto a rate con easyCredit
1. ambito di applicazione e condizioni generali di utilizzo
Le seguenti Condizioni Generali Integrative (di seguito denominate CGC) si applicano tra l'utente e l'esercente per tutti i contratti stipulati con l'esercente in cui viene utilizzato il ratenkauf by easyCredit (di seguito denominato acquisto rateale). In caso di conflitto, le CGC integrative hanno la precedenza sulle Condizioni Generali contrarie dell'esercente. L'acquisto rateale è possibile solo per i clienti che sono consumatori ai sensi della Sezione 13 del Codice Civile tedesco (BGB) e che hanno raggiunto l'età di 18 anni.
2. aankoop tegen tarief
Con il supporto di TeamBank AG Norimberga, Beuthener Straße 25, 90471 Norimberga (di seguito denominata TeamBank AG), l'esercente vi offre l'opzione di pagamento rateale come opzione di pagamento aggiuntiva per il vostro acquisto. L'esercente si riserva il diritto di verificare la vostra affidabilità creditizia. Per ulteriori dettagli, si prega di fare riferimento all'informativa sulla protezione dei dati relativi al pagamento rateale nella sezione dell'ordine. Se l'utilizzo del pagamento rateale non è possibile a causa di un'affidabilità creditizia insufficiente o se il limite di fatturato dell'esercente viene raggiunto, l'esercente si riserva il diritto di offrirvi un'opzione di pagamento alternativa.
Il contratto per l'acquisto rateale viene stipulato tra il cliente e il commerciante. Non viene effettuato alcun pagamento, ma con l'acquisto rateale si decide di pagare il prezzo d'acquisto in rate mensili. Le rate mensili devono essere pagate per un periodo di tempo prestabilito, per cui la rata finale può differire dagli importi delle rate precedenti. La proprietà della merce rimane riservata fino al pagamento completo.
I crediti derivanti dall'utilizzo dell'acquisto rateale sono ceduti dall'esercente a TeamBank AG nell'ambito di un contratto di factoring in corso. I pagamenti possono essere effettuati solo a TeamBank AG con effetto liberatorio. Oltre all'autorità generale di vigilanza sul commercio, l'esercente non è soggetto ad alcun controllo da parte di un'autorità di vigilanza. I reclami possono essere indirizzati all'esercente tramite lettera o e-mail.
3. tarifaire betaling via directe SEPA-aanvraag
Met il mandato di addebito diretto SEPA emesso con l'acquisto a rate, l'utente autorizza TeamBank AG a riscuotere i pagamenti da effettuare con l'acquisto a rate dal proprio conto corrente specificato nel processo d'ordine presso l'istituto di credito ivi indicato mediante un addebito diretto SEPA.
L'incasso avverrà non prima della data specificata nella pre-notifica/pre-notifica. È possibile che avvenga un incasso successivo e più tempestivo. Se tra la pre-notifica e la data di scadenza si verifica una riduzione dell'importo del prezzo di acquisto (ad esempio a causa di note di credito), l'importo addebitato può differire da quello specificato nella pre-notifica.
Dovete assicurarvi che il vostro conto corrente abbia fondi sufficienti alla data di scadenza. La vostra banca non è obbligata a onorare l'addebito diretto se i fondi del conto corrente sono insufficienti. Se una nota di addebito di ritorno viene effettuata a causa di fondi insufficienti sul conto corrente, a causa di un'obiezione ingiustificata da parte del titolare del conto o a causa della scadenza del conto corrente, sarete inadempienti anche senza un sollecito separato, a meno che la nota di addebito di ritorno non derivi da una circostanza di cui non siete responsabili. TeamBank AG può rivendicare i costi addebitati dalla vostra banca a TeamBank AG per una nota di addebito di ritorno di cui siete responsabili come danni e siete tenuti a rimborsare tali costi. Avete il diritto di dimostrare a TeamBank AG che avete subito un danno minore o nullo.
Als de klant inademt, heeft TeamBank AG het recht om een ragionevole commissie van sollecito of interessi di mora toe te voegen aan een tasso van negen procentpunten boven het basisbedrag van de Banca Centrale Europea per sollecito.
A causa dei costi elevati associati a una nota di addebito di ritorno, vi chiediamo di non opporvi all'addebito diretto SEPA in caso di recesso dal contratto di acquisto, di restituzione o di reclamo. In questi casi, il pagamento sarà cancelato in accordo con l'esercente trasferendo l'importo corrispondente o emettendo una nota di credito.
§ 9 Informazioni sulla procedura di risoluzione delle controversie davanti a un collegio arbitrale dei consumatori
Non siamo disposti né obbligati a partecipare a una procedura di risoluzione delle controversie davanti a un collegio arbitrale dei consumatori.
§10 Varie
Il rapporto contrattuale tra noi e il cliente, nonché i rispettivi termini e condizioni, sono disciplinati dalla legge della Repubblica Federale Tedesca. Indien il cliente è un consumatore, le disposizioni di legge e i diritti applicabili per la tutela del consumatore ai sensi della legge dello Stato in cui il consumatore ha la sua residenza abituale, che non possono essere derogati da un accordo, rimangono inalterati da questo accordo. L'applicazione del diritto di vendita delle Nazioni Unite è esclusa.
